La evolución del papel de las parteras tradicionales en la reducción de la mortalidad materna

Por: Olasunmbo Makinde, Isata Dumbuya e Iyadunni Olubode

27 Julio 2025
Foto 1: Una partera tradicional (PT) proporciona un remedio herbal a una mujer embarazada tras una consulta. Foto cortesía de la Coalición Proyecto Aisha.

Durante las últimas dos décadas, el campo de la salud materna se ha centrado en aumentar la proporción de mujeres que dan a luz en centros de salud con parteras cualificadas, como eje central para reducir la mortalidad materna. Si bien la atención prenatal de alta calidad es eficaz para identificar y monitorear los factores de riesgo de una embarazada, pueden surgir complicaciones imprevistas durante el parto si no cuenta con la asistencia de un profesional capacitado. Por ello, la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda que todas las mujeres que den a luz sean atendidas por parteras cualificadas capaces de gestionar una emergencia, como una hemorragia, en caso de que se produzca.

Aumentar la proporción de partos atendidos por parteras calificadas es esencial para cumplir el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 3.1, cuyo objetivo es reducir la tasa mundial de mortalidad materna a menos de 70 por cada 100,000 nacidos vivos para 2030. De hecho, Cada mujer, cada recién nacido, en todas partes Funciona como un llamado a la acción para acelerar el progreso al establecer un objetivo de que el 90% de las mujeres den a luz en un centro con una SBA para el año 2030.

La promoción mundial de los acuerdos de atención de la salud ha tenido éxito y la proporción de partos en instituciones ha aumentado significativamente. del 61% en 2000 al 87% en 2024Sin embargo, el progreso ha sido desigual. Algunos países están muy por debajo del objetivo del 90%, entre ellos Nigeria, que tiene la el mayor número de muertes maternas en el mundo y apenas la mitad (51%) de todos los partos son atendidos por personal calificado.

Una gran proporción de mujeres, especialmente en ciertos países y comunidades remotas o rurales, entregar sin un SBA y continúan dando a luz con parteras tradicionales (PT). Se trata de un amplio grupo de parteras comunitarias que atienden partos fuera del sistema de salud formal. Si bien suelen ser conocidas y respetadas en sus comunidades, su nivel de educación y habilidades pueden variar, y no están reguladas por los sistemas establecidos.

Si bien ha habido una fuerte oposición a las parteras tradicionales como parte de los esfuerzos por aumentar los partos en instituciones, incluso en el pasado, Prohibiéndoles asistir en partos en Sierra Leona – La situación no es blanca o negra.

Hoy en día, se reconoce cada vez más que las parteras tradicionales son miembros confiables de la comunidad y desempeñan un papel importante en el proceso de embarazo de una mujer, algo que no debe ignorarse. De hecho, cuando se involucran eficazmente, las parteras tradicionales pueden ser una pieza clave en la promoción de la maternidad segura.

Cuestionando los supuestos sobre el papel de las parteras tradicionales

Los innovadores locales en materia de salud materna están buscando formas creativas de aprovechar la influencia que tienen las parteras tradicionales en sus comunidades. Fortalecimiento de los sistemas para un parto más seguro Es una iniciativa financiada por MSD para Madres para mejorar el acceso a una atención de salud materna respetuosa y de alta calidad en India, Kenia, Nigeria y Sierra Leona. Seis coaliciones multisectoriales lideradas localmente —integradas por empresas líderes del sector salud, ONG, empresas tecnológicas, grupos de apoyo y actores gubernamentales nacionales y locales— están fortaleciendo los sistemas de salud mediante diversas soluciones para aumentar la capacidad de prestación de servicios de calidad y mejorar los resultados de salud materna.

A medida que estas coaliciones trabajan para abordar las necesidades críticas de salud materna insatisfechas en sus comunidades, han identificado a las parteras tradicionales como un recurso valioso para alentar a las mujeres a buscar atención en el sistema de salud formal y aumentar la probabilidad de un parto seguro. En Nigeria y Sierra Leona, en particular, las coaliciones han colaborado con las comunidades para comprender mejor las razones profundas (por ejemplo, miedo, desconfianza en los centros de salud, falta de atención compasiva) por las que las mujeres continúan buscando atención de las parteras tradicionales. Al mismo tiempo, están involucrando a las parteras tradicionales, reconociendo su vital relación con las mujeres embarazadas y buscando cómo aprovecharla para aumentar las derivaciones a atención de emergencia oportuna, previniendo así la muerte de madres y recién nacidos.

Foto 2: Mujeres embarazadas participando en un control de bienestar semanal dirigido por un partero tradicional masculino en Ifako-Ijaiye, estado de Lagos, Nigeria.

Abordar las barreras a las derivaciones

En Nigeria, el Proyecto Aisha, dirigido por Fundación para la Estrategia y la Prestación de Servicios de Salud ha organizado eventos regionales y globales en colaboración con la Instituto para la Mejora de la Asistencia Sanitaria (IHI por sus siglas en inglés), Socios de Ingress Health y mDoc – está capacitando a las parteras tradicionales para que reconozcan los signos de advertencia de una complicación del embarazo y realicen una derivación oportuna a un centro de salud para que las mujeres reciban atención médica inmediata.

En el distrito de Ifako-Ijaiye, el equipo identificó la principal causa de muerte materna: un sistema de derivación deficiente entre las parteras tradicionales (que operan de forma independiente) y el principal hospital público. Ante esta situación, el Proyecto Aisha reunió a parteras tradicionales y centros de salud públicos y privados para diseñar conjuntamente un modelo de derivación que promueve las derivaciones oportunas y mejora el acceso a la atención materna integral.

Al priorizar la confianza entre las parteras tradicionales y los hospitales, el nuevo sistema supera las barreras que impedían a las parteras tradicionales derivar pacientes. Por ejemplo, el distrito ahora utiliza ambulancias "silenciosas" para que los miembros de la comunidad desconozcan el origen del traslado de las mujeres y, por lo tanto, no juzguen a la partera tradicional ni la atención que brinda. Cabe destacar que el equipo del Proyecto Aisha también abordó las actitudes negativas del personal hospitalario hacia las parteras tradicionales, reforzando su papel fundamental como generadoras de confianza en la comunidad y fomentando la colaboración.

La combinación de capacitación, el nuevo sistema de derivación y el cambio de actitudes ha llevado a un aumento significativo en la proporción de derivaciones rápidas de mujeres embarazadas con complicaciones para recibir atención experta, de solo el 13 % en enero de 2024 al 77 % un año después.

Integración de las parteras tradicionales como parte del equipo clínico

Wellbody, una coalición multisectorial en Sierra Leona liderada por Socios en Salud Sierra Leona Comprende las razones arraigadas por las que las mujeres siguen buscando atención de parteras tradicionales, como el miedo y la desconfianza hacia los centros de salud. El equipo ha trabajado con la comunidad para preservar el prestigio de las parteras tradicionales, a la vez que se asegura de que comprendan la importancia de una mayor conexión con el sistema de salud.

A través de la Clínica de Bienestar del distrito de Kono, la coalición ha integrado formalmente a las parteras tradicionales en el equipo de atención, asignándoles roles claros para mantener la confianza de la comunidad y animar a las mujeres a dar a luz en un centro. Por ejemplo, se está capacitando a las parteras tradicionales para promover los servicios de salud para mujeres embarazadas y lactantes, acompañándolas a sus citas prenatales, de parto y posparto, y vinculándolas con el centro más cercano de los cinco que ofrecen atención prenatal, de parto y posparto de calidad.

El empoderamiento de las parteras tradicionales con nuevas habilidades ha mejorado considerablemente las prácticas de derivación. Antes del programa, las parteras tradicionales solían derivar a pacientes solo cuando la situación era grave, a menudo demasiado tarde para prevenir la muerte materna. Aproximadamente un año y medio después de la iniciativa, se observa un cambio visible: se observa que las parteras tradicionales acompañan a muchas más mujeres en condición estable a las clínicas. Durante este período, las parteras tradicionales también han realizado más de 21,000 derivaciones a centros de salud, incluyendo 1,740 para atención de partos.

El mantra “derivación, derivación, derivación” combinado con el creciente reconocimiento de la comunidad de que las parteras tradicionales son educadoras de salud eficaces ha empoderado a las parteras tradicionales y las ha incentivado a derivar a las mujeres a recibir atención.

Adaptar las políticas para satisfacer las necesidades de las comunidades

Es importante desarrollar políticas que reconozcan el valor de las parteras tradicionales para aprovechar su potencial como solución impulsada por la comunidad para ayudar a reducir la mortalidad materna y neonatal.

En los estados de Kaduna y Lagos, Nigeria, el Proyecto Aisha asesora al gobierno en la capacitación de las parteras tradicionales para que puedan identificar a las mujeres con embarazos de alto riesgo y señales de alerta de posibles complicaciones en el parto, y derivarlas adecuadamente. Esta guía está dando forma a un marco regulatorio y a una nueva política para garantizar que todas las parteras tradicionales en ejercicio estén registradas, reciban capacitación periódica en prácticas de parto seguro y proporcionen información oportuna al estado sobre los servicios que prestan.

En el distrito de Kono, Sierra Leona, Wellbody ha contratado a parteras tradicionales para que colaboren con enfermeras y parteras, aprovechando su confianza con las mujeres para animarlas y apoyarlas en el acceso a los servicios de salud, incluyendo la derivación a centros de salud primarios y secundarios según corresponda. Wellbody también ha liderado la tarea de definir las funciones que las parteras tradicionales pueden y no pueden desempeñar, un paso fundamental para garantizar que todos los miembros del equipo de salud materna tengan claras sus responsabilidades para mejorar la seguridad del parto.

Ambas coaliciones han reconocido el valor de las parteras tradicionales, especialmente el apoyo emocional y la atención culturalmente relevante que brindan. Han invertido en ellas como parte de la solución para ayudar a reducir la mortalidad materna y neonatal en su comunidad.

Consideraciones para los líderes nacionales de salud

Foto 3: Una partera tradicional acompaña a una futura madre a su cita prenatal. Crédito de la foto: Abubakarr Tappiah Sesay / Partners in Health / Wellbody

Las parteras tradicionales, como personal de atención materna confiable con fuertes vínculos culturales y comunitarios, pueden ser un componente importante de una estrategia eficaz para reducir la morbilidad y la mortalidad materna. Animamos a los responsables políticos nacionales y locales a reconocer el valor de las parteras tradicionales e invertir en su potencial para colaborar en la mejora de las prácticas de parto seguro, considerando las siguientes recomendaciones:

  • Reconocer el papel de las parteras tradicionales y crear políticas claras sobre su alcance de servicios: delinear las tareas específicas que las parteras tradicionales pueden realizar (por ejemplo, hacer derivaciones a parteras calificadas) y aquellas que no pueden llevar a cabo (por ejemplo, intentar gestionar o manejar complicaciones obstétricas o emergencias durante el parto) para garantizar que las parteras tradicionales, las comunidades a las que sirven y los proveedores de atención médica comprendan el papel de las parteras tradicionales en el apoyo a prácticas de parto seguro
  • IIntegrar a las parteras tradicionales en las redes de referenciaFormalizar las responsabilidades de las parteras tradicionales dentro de un sistema de derivación de alta calidad para ayudar a garantizar la estandarización en la derivación de mujeres embarazadas a un centro de salud para recibir atención oportuna.
  • Invertir en el desarrollo de la capacidad de las parteras tradicionales para reconocer los signos de peligro durante el embarazo: Equipar a las parteras tradicionales, de una manera culturalmente sensible, para que reconozcan los embarazos de alto riesgo y las señales de advertencia de emergencias en el parto, de modo que puedan hacer derivaciones adecuadas para que estas mujeres reciban atención especializada lo antes posible.
  • Emplear parteras tradicionales para generar confianza en el sistema de salud formal: aprovechar las sólidas relaciones de las parteras tradicionales dentro de las comunidades para ayudar a fomentar la confianza en el sistema de atención de la salud formal, sirviendo como un puente importante para alentar a las mujeres a buscar atención especializada

Las coaliciones de la iniciativa Fortalecimiento de los Sistemas para un Parto Más Seguro han demostrado que la integración de tradiciones culturalmente importantes en la atención basada en la evidencia puede satisfacer mejor las necesidades y preferencias de las mujeres embarazadas en entornos de bajos recursos. A medida que los gobiernos nacionales se esfuerzan por aumentar la proporción de mujeres que dan a luz en centros de salud y alcanzar las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en materia de salud materna, es importante aprovechar los recursos comunitarios, como las parteras tradicionales, para lograr un impacto mayor y a largo plazo.


Sobre los autores:

Olasunmbo Makinde es el Gerente Senior del Programa, Fundación para la Estrategia y la Prestación de Servicios de Salud (HSDF)

Isata Dumbuya es el Director del programa RMNCAH (Salud Reproductiva Materna, Neonatal, Infantil y Adolescente) para Partners in Health (PIH) Sierra Leona

Iyadunni Olubode es la Directora de Programas de Nigeria, MSD para Madres

Las actividades de esta publicación fueron financiadas por MSD, a través de su iniciativa MSD para Madres, y son responsabilidad exclusiva de los autores. MSD para Madres es una iniciativa de Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, EE. UU.