Introducción El maltrato a las mujeres durante el parto se reconoce cada vez más como un problema importante a nivel mundial. Los esfuerzos programáticos y de investigación dirigidos a este fenómeno se han visto limitados por la falta de herramientas de medición validadas. Este estudio tuvo como objetivo desarrollar un conjunto de medidas multidimensionales concisas, válidas y confiables para el maltrato utilizando observaciones laborales aplicables en múltiples entornos.
Métodos Se utilizaron datos de observaciones continuas del parto de 1974 mujeres en Nigeria (n=407), Ghana (n=912) y Guinea (n=655) del estudio transversal de la OMS en varios países "Cómo se trata a las mujeres durante el parto en instalaciones". (2016-2018). Se realizó un análisis factorial exploratorio para desarrollar una escala que mida el abuso interpersonal. Se desarrollaron dos índices mediante un enfoque modificado de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos para generar índices compuestos. Se evaluaron las medidas en cuanto a desempeño, validez y confiabilidad interna.