Introduction La maltraitance des femmes pendant l’accouchement est de plus en plus reconnue comme un problème important à l’échelle mondiale. Les efforts de recherche et de programmation ciblant ce phénomène ont été limités par le manque d'outils de mesure validés. Cette étude visait à développer un ensemble de mesures multidimensionnelles concises, valides et fiables pour la maltraitance en utilisant des observations sur le travail applicables dans plusieurs contextes.
Méthodologie Les données provenant d'observations continues du travail de 1974 407 femmes au Nigéria (n = 912), au Ghana (n = 655) et en Guinée (n = 2016) ont été utilisées dans le cadre de l'étude transversale multipays de l'OMS « Comment les femmes sont traitées pendant l'accouchement en établissement ». (2018-XNUMX). Une analyse factorielle exploratoire a été réalisée pour élaborer une échelle mesurant la violence interpersonnelle. Deux indices ont été élaborés selon une approche modifiée de l'Organisation de coopération et de développement économiques pour générer des indices composites. Les mesures ont été évaluées pour leur performance, leur validité et leur fiabilité interne.